25. März 2023, Essen 19:00 Uhr, Film 20:15 Uhr
film & culinarica: Salt of this Sea
Angelo Andina und Susanna Fanzun von den cineasts.ch laden zur nächsten Filmreise mit Abendessen ein. Im Film Salt of this Sea reist die 28-jährige Soraya aus Brooklyn, wo sie aufgewachsen ist, zum ersten Mal in die Heimat ihrer Vorfahren, nach Palästina. Hier versucht sie das eingefrorene Geld ihrer Grosseltern vom Konto in Jaffa abzuheben und begibt sich mit dem hier geborenen Emad auf eine Reise durch die Landschaften. Salt of this Sea ist ein Roadmovie, welcher die Suche nach den verlorenen Wurzeln beschreibt und nach dem, was man Heimat bezeichnet.
Salt of this Sea
Film von Annemarie Jacir, 2008,
Originalsprache Arabisch mit deutschen Untertiteln
Duaa Qishta ist eine Künstlerin und Mathematikerin aus dem Gaza Streifen. Sie lebt heute als anerkannter Flüchtling in Paris. Wir kochen mit ihr das palästinensische Gericht «Maqlouba» nach einem Rezept ihrer Mutter. Nach dem Film: Gespräch über ihren Weg von Gaza/Palästina nach Europa und ihrer Beziehung zur Heimat.
–
Soraya, chi’d es creschüda sü a Brooklyn viagia cun 20 ons per la prüma jada in Palästina, la patria da seis perdavants. Là prova ella da retrar ils raps bloccats dal conto dal bazegner e da la nona. Ella viagia cun Emad chi’d es nat in Palestina tras il pajais. Salt of this Sea es ün Roadmovie chi descriva la tschercha da las ragischs persas e da quai chi’s nomna patria.
Salt of this Sea
Film dad Annemarie Jacir, 2008,
Lingua originala araba, cun suottitels tudais-chs
Kulinarik
Angelo Andina und Susanna Fanzun von den cineasts.ch laden zur nächsten Filmreise mit Abendessen ein. Im Film Salt of this Sea reist die 28-jährige Soraya aus Brooklyn, wo sie aufgewachsen ist, zum ersten Mal in die Heimat ihrer Vorfahren, nach Palästina. Hier versucht sie das eingefrorene Geld ihrer Grosseltern vom Konto in Jaffa abzuheben und begibt sich mit dem hier geborenen Emad auf eine Reise durch die Landschaften. Salt of this Sea ist ein Roadmovie, welcher die Suche nach den verlorenen Wurzeln beschreibt und nach dem, was man Heimat bezeichnet.
Salt of this Sea
Film von Annemarie Jacir, 2008,
Originalsprache Arabisch mit deutschen Untertiteln
Duaa Qishta ist eine Künstlerin und Mathematikerin aus dem Gaza Streifen. Sie lebt heute als anerkannter Flüchtling in Paris. Wir kochen mit ihr das palästinensische Gericht «Maqlouba» nach einem Rezept ihrer Mutter. Nach dem Film: Gespräch über ihren Weg von Gaza/Palästina nach Europa und ihrer Beziehung zur Heimat.
–
Soraya, chi’d es creschüda sü a Brooklyn viagia cun 20 ons per la prüma jada in Palästina, la patria da seis perdavants. Là prova ella da retrar ils raps bloccats dal conto dal bazegner e da la nona. Ella viagia cun Emad chi’d es nat in Palestina tras il pajais. Salt of this Sea es ün Roadmovie chi descriva la tschercha da las ragischs persas e da quai chi’s nomna patria.
Salt of this Sea
Film dad Annemarie Jacir, 2008,
Lingua originala araba, cun suottitels tudais-chs
Kulinarik
Einlass ab 18:30 Uhr
Beginn Essen: 19:00 Uhr
Beginn Film: 20:15 Uhr
Gesamtpreis für das Essen & Kino: 40 CHF
Essen separat normal 29.00 CHF, ermäßigt 20.00 CHF
Kino separat normal 11.00 CHF, ermässigt 8.00 CHF
Voranmeldung für das Essen bis am Vortag um 13 Uhr unter tickets@nairs.ch. Für das Kino ist keine Anmeldung erforderlich.